出入国及び難民認定法の英語訳は、日本法令外国語訳データベースから読むことができます。
日本語に英語併記で多少は分かりやすいです。
You can read the Immigration Control and Refugee Recognition Act(which is Japanese Immigration Law) in Japanese Law Translation..
It is quite difficult to understand but it is helpful.
上陸拒否については第5条、退去強制については24条に書いてあります。
第5条、第24条を抜粋したPDFです。
Article 5 is about Denial of Landing of Foreign National.
Article 24 is about Deportation.
Here's the PDF with English subtitles.
0 件のコメント:
コメントを投稿